电影 Movie
1 x 78'
张雯君 18856360103
wenjun.zhang@zolandanimation.com
During the prosperous period of the Tang Dynasty, the demons in Chang'an were rampant, and the people were not alive. The Heavenly Master’s Mansion issued a demon-catching order, and the head Wuchenzi was to protect all living creatures, sealing the demon king Mufeng’s demon origin. The millennium flower demon Feng Si Niang came to seek revenge for her lover and washed the palace of the heavenly master with blood. Then he looked around for Zhong Kui and lifted the seal to get the demon element to resurrect Mu Feng. Zhong Kui experienced the difference between good and evil in the world, broke the armor into a demon for love, broke the demons and defeated himself, experienced love, and eventually became a generation of demon-catching masters. Duan Yiyi sacrificed his life to save Zhong Kui and helped Zhong Kui become a celestial master. His good brother Su Tu made his heroic sacrifice for Zhong Kui. Zhong Kui finally sacrificed his ego to save the world, and influenced the millennium flower demon Feng Si Niang to give the world a light.
D
urante el apogeo de la Dinastía Tang, en la ciudad Chang´an los demonios actúan despóticamente y el
pueblo sufre mucho. La Mansión del Maestro Celestial emite una orden de captura de demonios, y el
jefe, Wu Chenzi, para proteger a todas las criaturas vivas, sella el origen demoníaco del rey de los demonios,
Mufeng. El demonio de flor de mil años viene a vengar a su amante matando cruelmente a las personas en
la Mansión del Maestro Celestial. Luego busca por todas partes a Zhong Kui para levantar el sello, obtener
el origen demoníaco y resucitar a Mu Feng. Tras haber experimentado el bien y el mal en el mundo, haberse
convertido en demonio por amor, y hacerse vencido a sí mismo, finalmente Zhong Kui logra ser un gran maestro
cazador de demonios. Duan Yiyi sacrifica su vida para salvar a Zhong Kui y le ayudó a ser maestro celestial. Su
Tu, el amigo de Zhong Kui, muere por él. Finalmente, Zhong Kui se sacrifica para salvar al mundo e influye en el
demonio de flor de mil años, Feng Siniang, para que devuelva al mundo la luz.
盛唐年间，长安城内群妖横行，民不聊生，天师府下捉妖令，掌门无尘子为保众生，封印了妖王沐风的妖元。千年花妖风四娘为爱人寻仇而来，血洗天师府。随后四处寻找钟馗，解除封印获取妖元复活沐风。钟馗经历人间善恶之分，为爱破甲成妖，打破心魔战胜自己，历经情劫，终成一代捉妖天师。段依依舍命救钟馗，助钟馗成为一代天师，好兄弟苏屠为钟馗壮烈牺牲，钟馗最终牺牲小我解救天下苍生，感化千年花妖风四娘还给世界一个光明。
